Teknik 4 tim sedan

1999 skänkte en bonde sin mark till en lekplats för barn. Nu har kommunfullmäktige sålt dem för miljoner för ett datacenter

Det finns tillfällen då en god gärning vänder sig mot dig. Eller mot en hel stad. 1999 beslutade en texansk bonde vid namn Charles Bland att det var dags att ge något tillbaka till sin stad, en liten stad som heter Taylor. Det föll honom in att donera cirka 35 hektar av sin mark till staden med 15 000 invånare med ett villkor: stadsstyrelsen var tvungen att använda dessa marker för att skapa en offentlig park.

För att formalisera transaktionen betalade staden ett symboliskt belopp på $10 till bonden. 27 år senare kommer räkenskaperna ut till förmån för kommunfullmäktige: man har sålt en del av fastigheten inte för att skapa den utlovade parken, utan för ett datacenter för Blueprint-företaget. Operationen? En på 10 miljoner dollar.

Och grannarna var snabba med att tända facklor. Ett erbjudande som inte kunde avvisas Den här historien är en av de mest bisarra som vi har sett när det gäller förhållandet mellan städer och datacenter. Media 404 har ekat situationen och den ilska som väcks av både Blands initiala mål och landets öde och framför allt är kommunfullmäktiges vaga förklaringar logiska.

I Xataka är datacentren riktiga "värmare". Och de bosätter sig i områden som är lika heta som Aragon. Inledningsvis donerade bonden sin mark till Texas Parks Foundation, en ideell organisation, i syfte att hålla den i förtroende för framtida användning uteslutande som en lekplats.

This is what appears in the documents and in the land deed, but there is a problem: in the following years, the property changed hands. Parks Foundation gav den till en annan ideell organisation som heter Williamson County Parks Foundation 2003, men en månad senare gav den den till själva staden. 2008 bytte landet ägare igen efter en försäljning på $15 000 till Taylor Economic Development Corporation (TEDC).

Enligt sin regeringssida är det ett ideellt företag som finansieras av staden Taylor och, även om det är en separat kommunfullmäktige, och även om det är en separat kommunfullmäktige. en styrelse som byter mandatperiod vart tredje år. Är detta viktigt?

Jo ja, eftersom som 404 påpekar var det denna TEDC som förra året sålde en del av tomten till Blueprint, ett företag som planerar att bygga ett datacenter kopplat till staden för de ovan nämnda 10 miljoner euro. För en ideell verksamhet har verksamheten varit framgångsrik. När de fick reda på både försäljningen och planerna på att bygga ett datacenter gick grannarna ut på gatorna för att protestera.

Inte bara avsikten hos den bonde som gav sin mark till staden med det enda intresset att barnen hade en plats att leka på kränktes, utan en installation skulle byggas som värmer luften och ökar elräkningen för grannarna. På grund av detta har TEDC publicerat ett dokument där det förklarar vad som kommer att göras och vad staden kommer att få ut av allt detta. De uppger att Blueprints datacenter kommer att användas "för en mängd olika ändamål inklusive datalagring, webbhotell och artificiell intelligensbehandling" i en anläggning som kommer att ha en total investering på 1 miljard dollar för att konstruera både huvudbyggnaderna och en eltransformatorstation, reservgeneratorer och ett slutet värmekylsystem.

Det är... för nära staden På ett mycket kortfattat sätt tar dokumentet upp invånarnas klagomål och oro genom att hänvisa till en rapport där det säkerställs att anläggningarna kommer att uppfylla allt som krävs när det gäller utsläpp och påverkan på luftkvalitet, buller, ljusföroreningar, brandrisk och vattenförbrukning. Alltid givetvis att konstatera att risken och förbrukningen är minimal och att allt kommer att gå på bästa möjliga sätt. Givetvis kommer projektet att anslutas till elnätet för energiförsörjning.

De förklarar att det inte finns något sätt att gå tillbaka och att det i princip är vad det är. Är det ingen som tänker på barnen? Kommunfullmäktige kommer inte att ha någon park, men det blir en stor nytta för staden.

Som vi ser i Directo al Paladar kommer anläggningen inte att uppta de 35 hektar som donerats av familjen, utan 21 hektar. De övriga 14 tillhör fortfarande staden och avsikten är att bygga en barriär för att begränsa påverkan som detta datacenter kan ha på grannarna. I Xataka erbjöds en 86-årig bonde 15 miljoner dollar för att bygga ett datacenter.

Han sa nej. Dessutom, och som beskrivs i det tidigare nämnda dokumentet, "förväntar staden sig att få upp till 30 miljoner i totala ytterligare intäkter som kan användas för att sänka fastighetsskatterna och investera i gator, trottoarer, parker och andra tjänster." Med fler villkor på listan säger de att "skoldistriktet projekterar upp till 20 miljoner dollar som skulle kunna användas för att förbättra faciliteter, öka lärarlönerna och ge en bättre utbildning för våra elever." Sanningen är att motiveringen mycket väl kan komma från ett avsnitt av 'The Simpsons', men om vi uppmärksammar den frasen som påpekar att, oavsett vad som händer, beslutet är oåterkalleligt, alternativen för grannarna verkar inte särskilt hoppfulla.

USA upplever för närvarande två hastigheter i denna artificiella intelligens-infrastruktur. Å ena sidan bygger Big Tech monumentala datacenter.

Å andra sidan, folket och politiska partier (både republikaner och demokrater) som reser sig i vissa stater mot dessa anläggningar. Studier dyker redan upp som lämnar både vattenförbrukning (mindre än vad som talades om för några månader sedan) och energiförbrukning (den här, enorma) åt sidan för att påpeka den förödelse på miljön som dessa "gigantiska datorer" orsakar. Men hey, i slutändan kommer Taylor inte att ha en ny park, men han kommer att ha några miljoner som kan användas för att göra en park bredvid en gigantisk radiator.

I Xataka | AI har orsakat kollapsen av till och med en icke-AI-industri: gasturbiner Nyheten 1999 donerade en bonde sin mark till en lekplats för barn.

1999 skänkte en bonde sin mark till en lekplats för barn. Nu har kommunfullmäktige sålt dem för miljoner för ett datacenter

Originalkälla

Publicerad av Xataka

15 june 2026, 16:46

Läs original

Denna artikel har översatts automatiskt från spanska. Klicka på länken ovan för att läsa originaltexten.

Visa originaltext (spanska)

Rubrik

En 1999, un agricultor donó sus terrenos para un parque infantil. Ahora el ayuntamiento los ha vendido por millones para un centro de datos

Beskrivning

Hay momentos en los que una buena acción se vuelve en tu contra. O en contra de todo un pueblo. En 1999, un agricultor tejano llamado Charles Bland decidió que era el momento de devolver algo a su pueblo, una pequeña localidad llamada Taylor. Se le ocurrió donar unas 35 hectáreas de sus terrenos a la ciudad de 15.000 habitantes con una condición: el ayuntamiento debía usar esas tierras para crear un parque público.  Para formalizar la transacción, la ciudad pagó una cantidad simbólica de 10 dólares al agricultor. 27 años más tarde, las cuentas salen a favor del ayuntamiento: ha vendido parte de la finca no para crear el prometido parque, sino para un centro de datos de la empresa Blueprint. ¿La operación? Una de 10 millones de dólares. Y los vecinos no han tardado en encender las antorchas. Una oferta que no se podía rechazarEsta historia es de las más rocambolescas que hemos visto en esto de la relación entre las ciudades y los centros de datos. El medio 404 se ha hecho eco de la situación y es lógico el enfado que está despertando tanto por el objetivo inicial de Bland como por el destino de las tierras y, sobre todo, las vagas explicaciones del ayuntamiento. En Xataka Los centros de datos son auténticas "calefacciones". Y se están instalando en regiones tan calurosas como Aragón En principio, el agricultor donó sus tierras a la Fundación de Parques de Texas, una organización sin ánimo de lucro, con el objetivo de mantenerlas en fideicomiso para un uso futuro exclusivamente como parque infantil. Es lo que aparece en los documentos y en la escritura de las tierras, pero hay un problema: en los años posteriores, la propiedad fue cambiando de manos. La Fundación de Parques se la cedió a una organización sin ánimo de lucro diferente llamada 'Fundación de Parques del Condado de Williamson' en 2003, pero un mes depués, ésta las otorgó a la propia ciudad. En 2008, las tierras volvieron a cambiar de manos tras una venta de 15.000 dólares a la Taylor Economic Development Corporation (TEDC). {"videoId":"x9xm9vi","autoplay":true,"title":"Cómo China ha alcanzado a EEUU en la carrera de la IA en tan poco tiempo", "tag":"", "duration":"544"} Según su página gubernamental, se trata de una corporación sin fines de lucro financiada por la Ciudad de Taylor y, aunque es una entidad separada, es el ayuntamiento de la ciudad quien nombra a los cinco miembros de una Junta que cambian de mandato cara tres años. ¿Es importante esto? Pues sí, ya que como apunta 404, fue esta TEDC la que, el año pasado, vendió parte de la parcela a Blueprint, una compañía que planea hacer un centro de datos pegado a la localidad por esos mencionados 10 millones de euros. Para ser sin ánimo de lucro, el negocio ha salido redondo. Cuando se enteraron tanto de la venta como de los planes de levantar un centro de datos, los vecinos se echaron a la calle para protestar. No sólo se estaba violando la intención de aquel agricultor que cedió sus terrenos a la ciudad con el único interés de que los niños tuvieran un sitio en el que jugar, sino que se iba a levantar una instalación que calienta el aire y que engorda la factura de la luz para los vecinos. Debido a esto, la TEDC ha publicado un documento en el que expone qué se va a hacer y qué va a sacar la ciudad de todo esto. Afirman que el centro de datos de Blueprint será utilizado "para una gran variedad de propósitos que incluyen almacenamiento de datos, alojamiento de sitios web y procesamiento de inteligencia artificial" en una instalación que tendrá una inversión total de 1.000 millones de dólares tanto para construir los edificios principales como una subestación de electricidad, generadores de respaldo y un sistema de enfriamiento de calor de circuito cerrado. Está... demasiado cerca de la ciudad De forma muy escueta, el documento aborda las quejas y preocupaciones de los vecinos aludiendo a un informe en el que se asegura que las instalaciones cumplirán todo lo necesario en materia de emisiones e impacto de calidad del aire, contaminación acústica, contaminación lumínica, riesgo de incendio y consumo de agua.  Siempre, claro, afirmando que el riesgo y consumo es el mínimo y que todo va a ir de la mejor forma posible. Eso sí, el proyecto se conectará a la red eléctrica para el suministro de energía. Exponen que no hay manera de volver atrás y que, básicamente, es lo que hay. ¿Es que nadie piensa en los niños? El Ayuntamiento síNo habrá parque, pero sí un gran beneficio para la ciudad. Como vemos en Directo al Paladar, la instalación no va a ocupar las 35 hectáreas donadas por la familia, sino 21 hectáreas. Las otras 14 siguen siendo de la ciudad y la intención es construir una barrera con la que limitar el impacto que pueda tener este centro de datos en los vecinos. En Xataka A un granjero de 86 años le ofrecieron 15 millones de dólares para construir un centro de datos. Dijo que no Además, y como detallan en el mencionado documento, "la Ciudad espera recibir hasta 30 millones en ingresos adicionales totales que se pueden utilizar para reducir impuestos a la propiedad e invertir en calles, aceras, parques y otros servicios".  Con más condicionales en la lista, aseguran que "el distrito escolar proyecta hasta 20 millones de dólares que podrían usarse para mejorar las instalaciones, aumentar los sueldos de los maestros y proporcionar una mejor educación a nuestros estudiantes". La verdad es que la justificación bien podría salir de un episodio de 'Los Simpson', pero si atendemos a esa frase que apunta que, pase lo que pase, la decisión es irrevocable, las opciones para los vecinos no parecen muy esperanzadoras. {"videoId":"x9sjece","autoplay":false,"title":"CHINA está GANANDO la GUERRA TECNOLÓGICA porque lo planeó así hace 10 AÑOS", "tag":"china", "duration":"721"} Estados Unidos está, actualmente, experimentando dos velocidades en esto de la infraestructura de la inteligencia artificial. Por un lado, las Big Tech levantando monumentales centros de datos. Por otro, los pueblos y y partidos políticos (tanto republicanos como demócratas) que se están levantando en algunos estados en contra de estas instalaciones. Ya están apareciendo estudios que dejan a un lado tanto el consumo de agua (menor del que se hablaba hace unos meses) como del consumo energético (este sí, tremendo) para apuntar a los estragos en el medio ambiente que causan estos "ordenadores gigantes". Pero bueno, al final Taylor no tendrá un nuevo parque, pero sí unos cuantos millones que se podrían usar para hacer un parque junto a un radiador gigante. En Xataka | La IA ha provocado el colapso incluso de una industria no relacionada con la IA: las turbinas de gas (function() { window._JS_MODULES = window._JS_MODULES || {}; var headElement = document.getElementsByTagName('head')[0]; if (_JS_MODULES.instagram) { var instagramScript = document.createElement('script'); instagramScript.src = 'https://platform.instagram.com/en_US/embeds.js'; instagramScript.async = true; instagramScript.defer = true; headElement.appendChild(instagramScript); } })(); - La noticia En 1999, un agricultor donó sus terrenos para un parque infantil. Ahora el ayuntamiento los ha vendido por millones para un centro de datos fue publicada originalmente en Xataka por Alejandro Alcolea .

4 visningar
Dela:

Svep för att byta artikel

Vi använder cookies

Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse på vår webbplats. Genom att klicka "Acceptera alla" samtycker du till användningen av alla cookies. Läs mer i vår cookiepolicy och integritetspolicy.