Kultur 5 tim sedan

Ett opublicerat Mozart-manuskript finns i Paris som kommer att framföras för första gången av Philharmonic Orchestra

En konservator vid National Library of France (BnF) har hittat en kompositionsanteckningsbok av Wolfgang Amadeus Mozart insprängd bland anonyma dokument. Det är ett autografmanuskript som innehåller sju stycken för harpa och flöjt. Detta tillkännagavs i fredags av institutionen själv, som har försäkrat att det är en "stor upptäckt som erkänns av specialister", enligt dess chef, Gilles Pécout.

Stycket, påpekar han, ger information "om den unge professor Mozart" och dokumenterar "den sista parisiska vistelsen" för musikern 1778. Anteckningsboken innehåller ett dussin "kompositionslektioner" av den österrikiske musikern (1756-1791). Kompositören gav dessa klasser "dagligen" i Paris från maj till juli 1778 "till Marie-Louise-Philippine de Bonnières de Guînes, dotter till hertigen av Guînes, en utmärkt harpist", förklarar François-Pierre Goy, curator för musikavdelningen i BnF och författare till den extraordinära upptäckten.

Anteckningsboken hittades den 2 februari på BnF när Goy undersökte ett paket med ett tjugotal anonyma manuskript, som specialisten hade för avsikt att analysera innan han gick i pension. "Jag kunde inte ens föreställa mig vad jag skulle hitta", erkänner kuratorn. När man tittar på noterna och stavarna fångar vissa "karakteristiska" inslag i skriften hans uppmärksamhet, såsom "de ganska rundade diskantklavarna, lätt lutade framåt" eller "basklaven" gjord i motsatt riktning mot hur den är representerad i Frankrike. Jämfört med andra digitaliserade autografer förstärkte det franska papper som användes och det faktum att anteckningsboken bär samma stämplar som en fransk kopia av Mozarts "Konsert för flöjt och harpa" beställd av hertigen av Guînes tanken att det var den österrikiska kompositören.

Dokumentet granskades av experter och dess tillskrivning validerades i slutet av april av Mozarteum-stiftelsens Mozart-bibliotek i Salzburg, musikerns hemstad. Dess 44 sidor innehåller också "sju stycken för flöjt och harpa", varav den sista är ofullbordad, Goy detaljerad när han presenterade den mycket välbevarade anteckningsboken. Dessa stycken "utgår alltid från en idé föreslagen av Mozart", enligt BnF.

Till sist blandas "lärarens och elevens händer" i dem "i varierande proportioner". Till exempel, "han skriver harpstämman" och ber hertiginnan "skriva flöjtstämman. Sedan byts de ut", säger Goy.

På söndag, dagen för Musikfestivalen i Frankrike, kommer de sju opublicerade styckena, med en total längd på cirka 20 minuter, att framföras, för första gången, av Radio France Philharmonic Orchestra.

Originalkälla

Publicerad av ABC Cultura

19 june 2026, 12:00

Läs original

Denna artikel har översatts automatiskt från spanska. Klicka på länken ovan för att läsa originaltexten.

Visa originaltext (spanska)

Rubrik

Hallan en París un manuscrito inédito de Mozart que será interpretado por primera vez por la Orquesta Filarmónica

Beskrivning

Un conservador de la Biblioteca Nacional de Francia (BnF) ha encontrado un cuaderno de composición de Wolfgang Amadeus Mozart entremezclado entre documentos anónimos. Se trata de un manuscrito autógrafo que incluye siete piezas para arpa y flauta. Así lo ha anunciado este viernes la propia institución, que ha asegurado que se trata de un «descubrimiento mayor reconocido por los especialistas» , en palabras de su director, Gilles Pécout. La pieza, incide, aporta información «sobre el joven profesor Mozart» y documenta «la última estancia parisina» del músico en 1778. El cuaderno contiene una docena de «lecciones de composición» del músico austríaco (1756-1791). El compositor impartió estas clases «a diario» en París de mayo a julio de 1778 «a Marie-Louise-Philippine de Bonnières de Guînes , hija del duque de Guînes, excelente arpista», explica François-Pierre Goy, conservador del departamento de música de la BnF y autor del extraordinario descubrimiento. El cuaderno fue encontrado el 2 de febrero en la BnF cuando Goy examinaba un paquete de una veintena de manuscritos anónimos, que el especialista tenía la intención de analizar antes de jubilarse. «Ni de lejos podía imaginar lo que iba a encontrar», confiesa el conservador. Fijándose en las notas y los pentagramas, ciertos elementos «característicos» de la escritura le llaman su atención, como «las claves de sol bastante redondeadas , ligeramente inclinadas hacia delante» o «la clave de fa» realizada en el sentido inverso a la manera de representarla en Francia. Al compararlo con otros autógrafos digitalizados, el papel utilizado, francés, y el hecho de que el cuaderno lleve los mismos sellos que una copia francesa del «Concierto para flauta y arpa» de Mozart encargada por el duque de Guînes, reforzaron la idea de que se trataba del compositor austríaco. El documento fue sometido a peritaje y su atribución fue validada a finales de abril por la Biblioteca Mozartiana de la fundación Mozarteum de Salzburgo, ciudad natal del músico. Sus 44 páginas incluyen también «siete piezas para flauta y arpa», de las cuales la última está inacabada, detalló Goy al presentar el cuaderno, muy bien conservado. Estas piezas «parten siempre de una idea propuesta por Mozart», según la BnF. Al final, «las manos del maestro y de la alumna» se mezclan en ellas «en proporciones variables». Por ejemplo, «él escribe la parte del arpa» y le pide a la duquesa «que escriba la parte de flauta. Luego, se intercambian», dice Goy. El domingo, día de la Fiesta de la Música en Francia, las siete piezas inéditas, de una duración total de unos 20 minutos, serán interpretadas, por primera vez, por la Orquesta Filarmónica de Radio France.

1 visningar
Dela:

Svep för att byta artikel

Vi använder cookies

Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse på vår webbplats. Genom att klicka "Acceptera alla" samtycker du till användningen av alla cookies. Läs mer i vår cookiepolicy och integritetspolicy.