Nyheter 7 tim sedan

Livet under den bräckliga vapenvilan i Teheran: "Kriget var skrämmande, men det som oroar mig idag är att överleva"

Upphörandet av fientligheterna som har varit i kraft sedan början av april har gett en andrum till befolkningen, nu kvävd av en orimlig prishöjning och rädd för ett eventuellt återupptagande av konflikten.

Livet under den bräckliga vapenvilan i Teheran: "Kriget var skrämmande, men det som oroar mig idag är att överleva"

Originalkälla

Publicerad av El País

2 maj 2026, 05:30

Läs original

Denna artikel har översatts automatiskt från spanska. Klicka på länken ovan för att läsa originaltexten.

Visa originaltext (spanska)

Rubrik

La vida bajo el frágil alto el fuego en Teherán: “La guerra fue aterradora, pero lo que me preocupa hoy es subsistir”

Beskrivning

El cese de las hostilidades que rige desde principios de abril ha dado una tregua a la población, asfixiada ahora por una desorbitada subida de los precios y temerosa de una posible reanudación del conflicto

Innehåll

<p>Afra experimenta un sentimiento de alivio y de aprecio por la vida cada mañana, cuando despierta en Teherán y comprueba que el alto el fuego entre Estados Unidos e <a href="https://elpais.com/noticias/iran/" target="_self" rel="" title="https://elpais.com/noticias/iran/">Irán</a>, en vigor desde el 8 de abril, todavía se mantiene. “Gracias a Dios, la guerra no ha recomenzado”, es el primer pensamiento de esta mujer de 31 años. </p><p><a href="https://elpais.com/planeta-futuro/2026-05-02/la-vida-bajo-el-fragil-alto-el-fuego-en-teheran-la-guerra-fue-aterradora-pero-lo-que-me-preocupa-hoy-es-la-inflacion.html" target="_blank">Seguir leyendo</a></p><img src="https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/Q4M5WBMIRREHVL7SQTD5UYJNQU.jpeg?auth=c13afd48787411728e633813867539034d499bcba47a71f9b727716ade2ace93" width="1080" height="810" alt="Imagen de Afra, en el gimnasio que regenta en Teherán, donde una parte importante de los clientes no han vuelto tras la entrada en vigor del alto el fuego."></img>
0 visningar
Dela:

Svep för att byta artikel

Vi använder cookies

Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse på vår webbplats. Genom att klicka "Acceptera alla" samtycker du till användningen av alla cookies. Läs mer i vår cookiepolicy och integritetspolicy.