Din Gmail-inkorg har fyllts med e-postmeddelanden som uppenbarligen skrivits med AI. Google vill fixa det med mer AI
Vi har alla ägnat flera minuter åt att stirra på markören och funderat på hur vi ska svara på det viktiga e-postmeddelandet; Hitta tonen som är kraftfull och snäll på samma gång, men inte för snäll. Med integrationen av Gemini i Gmail behöver vi inte längre tänka så mycket, vi kan säga precis det och AI skriver det åt oss. Kostnaden är att alla e-postmeddelanden låter som AI, och det vet Google.
Hjälp mig skriva. Det är en funktion som Google integrerade i Gmail för länge sedan och som gör att vi kan skriva e-postmeddelanden från en prompt. Google tillkännagav just förbättringar av den här funktionen: temakontextualisering (du kan nu ansluta till Drive och Gmail för att hämta relevant information) och anpassning av ton och stil.
Google säger att det skapar utkast som "reflekterar din personliga skrivstil." Det är ett sätt att inse att AI homogeniserar allt, inklusive hur vi kommunicerar. På Xataka har vi nått en punkt där konstnärer måste förklara att de har gjort sina verk utan hjälp av AI och inte tvärtom.
Alla mejl låter likadana. Automatiska svarsförslag och skrivhjälpmedel har varit en välsignelse för dem som måste skriva och svara på många e-postmeddelanden om dagen. När det kommer till "kalla mejl" som försöker dra till sig mottagarens uppmärksamhet är det i slutändan ingen av dem som sticker ut.
En marknadschef på Reddit säger att han brukade läsa dem alla tidigare, nu raderar han dem direkt. Den läser dem bara om det ser ut som en människa skrev det. Problemet går utanför vår inkorg, sociala nätverk som X eller LinkedIn är fulla av inlägg skrivna med AI.
Det märks till och med i arbetet som studenter lämnar in på universitetet. Humanisera AI. Det är här vi är: vi använder AI konstant, men vi vill inte att det ska uppmärksammas.
En sökning returnerar dussintals verktyg som lovar att humanisera våra texter genererade med AI. Och det händer inte bara med texter, en illustratörsvän berättade att en kund gav henne några illustrationer så att hon kunde förbättra dem. De var AI-illustrationer och problemet var inte att de var dåliga, det var att de sa att de var AI för mycket och jag ville att de skulle se handgjorda ut.
Dessutom ville jag betala honom mindre eftersom jag bara var tvungen att göra om dem i hans stil. Han vägrade.
Icke-kommunikation. Nyheten som Google har meddelat är baserad på din skrivstil av tidigare e-postmeddelanden, men vad händer när alla dessa tidigare e-postmeddelanden också skrevs med AI?
Det är en oändlig cykel: du skriver ett e-postmeddelande med AI, de svarar med AI, du läser sammanfattningen som AI har gjort av e-postmeddelandet och du svarar igen med AI. Författaren Tim O'Brien sa att om "ingen har skrivit det, har ingen läst det." Det här är inte bara en stilistisk fråga, det är ett större problem: vi delegerar något så grundläggande som vår egen kommunikation. I Xataka | Från kaos till lugn: så här hanterar jag min e-post med tekniken "inkorg noll" Bild | Google
Originalkälla
Publicerad av Xataka
9 maj 2026, 13:30
Denna artikel har översatts automatiskt från spanska. Klicka på länken ovan för att läsa originaltexten.
Visa originaltext (spanska)
Rubrik
Tu bandeja de Gmail se ha llenado de correos escritos evidentemente con IA. Google quiere arreglarlo con más IA
Beskrivning
Todos hemos pasado varios minutos mirando el cursor, pensando cómo responder a ese correo electrónico importante; encontrar el tono, que sea contundente y amable al mismo tiempo, pero no demasiado amable. Con la integración de Gemini en Gmail ya no tenemos que pensar tanto, podemos decir justamente eso y la IA lo redacta por nosotros. El coste es que todos los correos suenan a IA, y Google lo sabe. Ayúdame a escribir. Es una función que Google integró en Gmail hace tiempo y que nos permite redactar correos a partir de un prompt. Google acaba de anunciar mejoras para esta función: contextualización del tema (ahora puede conectarse con Drive y Gmail para extraer información relevante) y personalización de tono y estilo. Google dice que crea borradores que "reflejen tu estilo de escritura personal". Es una forma de reconocer que la IA está homogeneizándolo todo, también cómo nos comunicamos. En Xataka Hemos llegado a un punto en el que los artistas tienen que explicar que han hecho sus obras sin ayuda de IA y no al revés Todos los correos suenan igual. Las sugerencias de respuesta automáticas y las ayudas a la escritura han sido una bendición para quienes tienen que escribir y responder muchos correos al día. Cuando se trata de "correos en frío" que buscan llamar la atención del receptor, al final ninguno destaca. Cuenta un responsable de marketing en Reddit que antes solía leerlos todos, ahora los borra directamente. Sólo los lee si parece que lo ha escrito un humano. El problema va más allá de nuestra bandeja de entrada, las redes sociales como X o LinkedIn están plagadas de publicaciones redactadas con IA. Hasta se está notando en los trabajos que entregan los alumnos en la universidad. Humanizar la IA. Es el punto en el que nos encontramos: usamos la IA constantemente, pero no queremos que se note. Una búsqueda nos devuelve decenas de herramientas que prometen humanizar nuestros textos generados con IA. Y no pasa sólo con textos, una amiga ilustradora me contó que una clienta le presentó unas ilustraciones para que las mejorara. Eran ilustraciones IA y el problema no es que estuvieran mal, es que cantaba demasiado que era IA y quería que parecieran artesanales. Además, quería pagarle menos porque total, sólo tenía que rehacerlas con su estilo. Se negó. {"videoId":"xa7h06w","autoplay":false,"title":"Guía completa de NotebookLM: Exprímelo al 100% (en 2026)", "tag":"webedia-prod", "duration":"615"} La no-comunicación. La novedad que ha anunciado Google se basa en tu estilo de escritura de correos anteriores, pero ¿Qué pasa cuando todos esos correos previos también fueron redactados con IA? Es un ciclo sin fin: escribes un correo con IA, te responden usando IA, te lees el resumen que la IA ha hecho del correo y vuelves a responder usando IA. Decía el escritor Tim O'Brien que si "nadie lo ha escrito, nadie lo ha leído". No se trata solamente de una cuestión estilística, es un problema más grande: estamos delegando algo tan básico como nuestra propia comunicación. En Xataka | Del caos a la calma: así gestiono mi correo electrónico usando la técnica del "inbox zero" Imagen | Google (function() { window._JS_MODULES = window._JS_MODULES || {}; var headElement = document.getElementsByTagName('head')[0]; if (_JS_MODULES.instagram) { var instagramScript = document.createElement('script'); instagramScript.src = 'https://platform.instagram.com/en_US/embeds.js'; instagramScript.async = true; instagramScript.defer = true; headElement.appendChild(instagramScript); } })(); - La noticia Tu bandeja de Gmail se ha llenado de correos escritos evidentemente con IA. Google quiere arreglarlo con más IA fue publicada originalmente en Xataka por Amparo Babiloni .