För 60 år sedan sänkte de en tusen år gammal kyrka i en reservoar i Barcelona. Bara torkan har fört den tillbaka till ytan
Sau-reservoaren, i Osona-regionen (Barcelona), har en överraskning: när torkan slår till, vilket sänker nivån på reservoaren tillräckligt, avslöjar den ett superbt klocktorn i sten som har varit nedsänkt sedan 1962. Tornet tillhör Sant Romà de Sau, en romansk kyrka från 1000-talet som Franco-regimen sjönk till 23 meters djup till Barcelona. I själva verket, under den pressande krisen 2023, lämnade torkan den helt på land, som fotograferad av NASA från rymden.
Att den är mer än tusen år gammal och fortfarande står kvar trots att den bor nedsänkt är lovvärt, men det är också den äldsta kyrkan i världen som finns bevarad stående i vatten enligt det officiella världsrekordet. Det var en gång en kyrka (och en stad) nedsänkt i ett träsk. Närmare bestämt är kyrkan Sant Romà de Sau i Lombardisk romansk stil och invigdes år 1061.
Den byggdes ursprungligen med ett enda långhus orienterat från öst till väst och med ett tre våningar högt fyrkantigt klocktorn fäst vid det, just det som kan ses när det råder torka. Kyrkan, som normalt är nedsänkt på 23 meters djup, är inte precis originalet: den har samlat på sig ingrepp, som en reform och utbyggnad efter skadan av en jordbävning eller en ombyggnad på 1800-talet, när absiden revs och templets orientering ändrades. Klocktornet är resten av det som en gång fanns där: kyrkan i en stad som också var under vatten.
Bosättningen Sant Romà går tillbaka till 917. Innan vattennivån steg och översvämmade allt bodde 300 invånare där i mitten av 1900-talet som ägnade sig åt jordbruk, boskap och skogsbruk. Den om Sant Romà är en annan berättelse om städer under vatten efter genomförandet av det hydrauliska projektet, vilket ledde till expropriering av bostäder och jordbruksgårdar, dess invånare var tvungna att lämna sitt hem utan att ta del i frågan eller få ersättning.
Kontext.
Vattnet som når den katalanska huvudstaden kommer huvudsakligen från floderna Ter och Llobregat genom ett nätverk av reservoarer. När det gäller Ter, särskilt reservoarerna i Sau och de i Susqueda och Pasteral. Barcelonas storstadsområde drabbades av betydande demografisk tillväxt under Francos utveckling, så infrastrukturen var inte längre tillräcklig.
Konstruktionen av reservoaren faller just inom dessa år, även om det ursprungliga projektet går tillbaka till 1931 och arbetet började inte förrän 1942. Som professorn och chefen för historiska institutionen vid universitetet i Santiago de Compostela Daniel Lanero förklarar för Newtral.es, vad Franco-regimen gjorde var att "ge kontinuitet till den hydrauliska politiken som hade omsatts i praktiken sedan slutet av 1800-talet." Beatriz García, professor i samtidshistoria vid universitetet i León, förklarar de två grunderna för denna vattenresursförvaltningspolicy: den allmänna planen för bevattningskanaler och träsk från 1902 och den nationella planen för hydrauliska arbeten som godkändes i Andra republiken. I Xataka har kyrkan aldrig varit alltför förtjust i tekniska framsteg.
Teknologiska framsteg har brytt sig exakt noll om det.
Varför är det viktigt. Att denna kyrka slår bevaranderekord under så komplicerade förhållanden betyder inte att den är evig: redan 1999 var den tvungen att restaureras efter decennier under vatten på grund av dess svaga struktur. Kyrkan Sant Romà de Sau är i alla fall ett tydligt exempel på "undervattensarv", en kategori som arkeologi och kulturrätt har försökt reglera i decennier utan större framgång.
Förlisningen av Sant Romà och dess kyrka är inte ett isolerat fall utan snarare en vanlig praxis för Franco-regimen: byggandet av reservoarer under diktaturen innebar att tiotusentals människor fördrevs från deras städer i en traumatisk process av tvångsförflyttning från platser med rötter i deras befolkning. Bara i den spanska staten finns det cirka 500 städer som slukades upp av vattnet på grund av byggandet av dammar och reservoarer. I Xataka | Under andra världskriget begravde en stad i Litauen sin klocka för att skydda den från nazisterna.
De hittade det inte förrän 2024 i Xataka | I 60 år byggde en bonde utan aning om arkitektur en katedral från grunden i Madrid. Byråkratin har stängt det Omslag | joan ggk och Quico Llach
Originalkälla
Publicerad av Xataka
6 june 2026, 17:31
Denna artikel har översatts automatiskt från spanska. Klicka på länken ovan för att läsa originaltexten.
Visa originaltext (spanska)
Rubrik
Hace 60 años hundieron una iglesia de mil años en un embalse de Barcelona. Solo la sequía la ha devuelto a la superficie
Beskrivning
El pantano de Sau, en la comarca de Osona (Barcelona), tiene sorpresa: cuando la sequía golpea bajando el nivel del embalse lo suficiente, deja al descubierto un soberbio campanario de piedra que lleva sumergido desde 1962. La torre pertenece a Sant Romà de Sau, una iglesia románica del siglo XI que el franquismo hundió (normalmente hasta los 23 metros de profundidad) para abastecer de agua a Barcelona De hecho, durante la acuciante crisis de 2023 la sequía la dejó completamente en tierra, tal y como fotografió la NASA desde el espacio, Que tenga más de mil años y siga en pie incluso pese a vivir sumergida es meritorio, pero es que además es la iglesia más antigua del mundo que se conserva en pie dentro del agua según el Official World Record. Érase una iglesia (y un pueblo) sumergidos en un pantano. Más concretamente, la iglesia de Sant Romà de Sau es de estilo románico lombardo y fue consagrada en el año 1061. Originalmente se construyó con una sola nave orientada de levante a poniente y con un campanario de planta cuadrada de tres pisos adosado, precisamente la que se deja ver cuando hay sequía. La iglesia que normalmente está sumergida a 23 metros de profundidad no es exactamente la original: ha ido acumulando intervenciones, como una reforma y ampliación tras los destrozos de un terremoto o una remodelación en el siglo XIX, cuando el ábside fue demolido y cambiaron la orientación del templo. El campanario es el vestigio de lo que antes estuvo allí: la iglesia de un pueblo que también quedó sumergido. El asentamiento de Sant Romà data de 917. Antes de que el nivel del agua subiera inundándolo todo, allí vivían 300 habitantes a mediados del siglo XX que se dedicaban a la agricultura, ganadería y la explotación forestal. La de Sant Romà es otra historia más de pueblos sumergidos tras la ejecución del proyecto hidráulico, que conllevó la expropiación de viviendas y explotaciones agropecuarias, sus habitantes tuvieron que abandonar su hogar sin tomar parte en el asunto ni recibir reparación. {"videoId":"x99r3jc","autoplay":true,"title":"LAS ISLAS en las que puedes VIAJAR EN EL TIEMPO 🔄", "tag":"Webedia-prod", "duration":"285"} Contexto. El agua que llega a la capital catalana proviene principalmente de los ríos Ter y Llobregat a través de una red de embalses. En el caso del Ter, concretamente de los pantanos de Sau y los de Susqueda y Pasteral. El área metropolitana de Barcelona sufrió un importante crecimiento demográfico durante el desarrollo franquista, por lo que las infraestructuras no daban más de sí. La construcción del embalse se enmarca precisamente dentro de esos años, si bien el proyecto original se remonta a 1931 y las obras no empezaron hasta 1942. Como explica el profesor y director del Departamento de Historia de la Universidad de Santiago de Compostela Daniel Lanero a Newtral.es, lo que hizo el franquismo fue "dar continuidad a la política hidráulica que se había puesto en práctica desde finales del siglo XIX". Beatriz García, profesora de historia contemporánea en la Universidad de León, explica las dos bases de esa política de gestión de los recursos hídricos: el plan general de canales de riego y pantanos de 1902 y el plan nacional de obras hidráulicas aprobado en la Segunda República. En Xataka A la Iglesia nunca le han gustado demasiado los avances tecnológicos. A los avances tecnológicos eso les ha importado exactamente cero Por qué es importante. Que esta iglesia bata récords de conservación en unas condiciones tan complicadas no significa que sea eterna: en 1999 ya tuvo que ser restaurada tras décadas bajo el agua por la debilidad de su estructura. En cualquier caso, la iglesia de Sant Romà de Sau es un claro ejemplo del "patrimonio sumergido", una categoría en la que la arqueología y el derecho cultural llevan décadas tratando de regular sin demasiado éxito. El hundimiento de Sant Romà y su iglesia no es un caso aislado sino una práctica habitual del franquismo: la construcción de embalses durante la dictadura supuso el desplazamiento de decenas de miles de personas de sus pueblos en un proceso traumático de desplazamientos forzosos de lugares arraigados para su población. Solo en el estado español hay cerca de 500 pueblos que el agua se tragó por la construcción de presas y embalses. En Xataka | En la Segunda Guerra Mundial, un pueblo de Lituania enterró su campana para protegerla de los nazis. No la encontraron hasta 2024 En Xataka | Durante 60 años un agricultor sin idea de arquitectura levantó una catedral de cero en Madrid. La burocracia se la ha cerrado Portada | joan ggk y Quico Llach (function() { window._JS_MODULES = window._JS_MODULES || {}; var headElement = document.getElementsByTagName('head')[0]; if (_JS_MODULES.instagram) { var instagramScript = document.createElement('script'); instagramScript.src = 'https://platform.instagram.com/en_US/embeds.js'; instagramScript.async = true; instagramScript.defer = true; headElement.appendChild(instagramScript); } })(); - La noticia Hace 60 años hundieron una iglesia de mil años en un embalse de Barcelona. Solo la sequía la ha devuelto a la superficie fue publicada originalmente en Xataka por Eva R. de Luis .
