Grannar i Chile försökte stoppa ett Amazon-datacenter. Rättvisan har lämnat ett tydligt besked med sitt beslut
Artificiell intelligens har varit en del av våra liv under lång tid, ofta nästan utan att vi stannar upp och funderar på vad som ligger bakom. Vi använder det som om allt hände i ett osynligt lager: modeller, algoritmer och kanske servrar på någon avlägsen plats. Men vi kan också se det från ett annat perspektiv.
Infrastrukturen som stödjer den världen är väldigt verklig: den har ett läge, förbrukar resurser, kräver tillstånd, innebär enorma investeringar och kan också förändra miljön för dem som bor i närheten. Det är en av de stora debatterna som börjar följa uppkomsten av AI: molnet har också grannar.
De förlorade fallet. Ett specifikt fall tar oss till Huechuraba, norr om Santiago de Chile, där Amazon planerar att bygga ett datacenter. Initiativet hade fått ett positivt miljökvalificeringsbeslut i juli 2024, men inte alla var övertygade om att projektet hade utvärderats därefter.
Denna oro nådde domstolen genom ett krav som lades fram av Patricio Hernández Valenzuela, bosatt i området, och den andra miljödomstolen beslutade den 9 april 2026 att avslå det, ett beslut som lämnar datacentret i en position att gå vidare.
En mycket specifik oro. Hernández ifrågasatte om miljöutvärderingen av projektet inte hade tagit tillräcklig hänsyn till en möjlig högspänningsledning som, enligt hans tillvägagångssätt, skulle vara nödvändig för att driva datacentret. Kritiken var inte ringa: om båda infrastrukturerna var sammanlänkade måste de analyseras tillsammans.
För invånarna innebar att inte göra det att relevant påverkan på miljön lämnades utanför analysen.
Nyckeln till misslyckandet. Rättens resonemang går ut på att tydligt skilja båda delarna åt. Domen slår fast att datacentret och den eventuella högspänningsledningen inte kan anses utgöra ett enda initiativ, bland annat eftersom Amazon-projektet inte inkluderar den infrastrukturen som en del av sin design.
Dessutom är den planerade elförsörjningen inte beroende av den egna installationen, utan på nätet som förvaltas av tredje part, vilket förstärker tanken att det rör sig om olika projekt.
Utan gemensam utvärdering. När förekomsten av en projektenhet har uteslutits drar domstolen slutsatsen att en integrerad miljöbedömning inte är lämplig. Domen säger detta uttryckligen: "det har bevisats att det mellan de båda initiativen inte finns något förhållande av funktionellt ömsesidigt beroende som villkorar deras genomförande." Denna nyans är nyckeln, eftersom den innebär att datacentret kan fungera med den tillgängliga elektriska infrastrukturen, utan att behöva utsätta sin livskraft för en framtida högspänningsledning som i alla fall skulle behöva utvärderas separat om den skulle övervägas.
Bortom den juridiska debatten. Amazon-projektet har mycket specifika dimensioner på papper. Datalagringscentret i Huechuraba är designat för att fungera i 30 år, med en uppskattad investering på 205 miljoner dollar.
Det skulle byggas på en yta av 10,9 hektar, med en konstruktion på 21 350,07 kvadratmeter, på gatan Américo Vespucio 1055. Från företaget, rapporterar Reuters, har de indikerat att utformningen av infrastrukturen fokuserar på att minimera energi- och vattenförbrukningen, och vidhåller att planen uppfyllde miljökraven.
Chile som nav. Huechuraba-projektet är inte ett isolerat initiativ inom Amazons strategi. Amazon Web Services har planerat en investering på mer än 4 miljarder dollar i Chile under 15 år för att bygga, driva och underhålla sin infrastruktur i landet.
Tanken är att göra Santiago till dess tredje stora centrum i Latinamerika, efter São Paulo och den centrala regionen Mexiko. Faktorer som anslutning via fiberoptiska kablar läggs till detta sammanhang. I Xataka finns 64 fabriker planerade för att lösa den största flaskhalsen på planeten.
Och den överväldigande majoriteten finns på två ställen. Oron för de som bor i närheten. Utöver de investeringar och den digitala infrastrukturen de lovar, åtföljs datacenter ofta av mycket specifika problem: hög elförbrukning, användning av vatten för kylning, värme eller bullergenerering och deras passning i miljöer som i många fall har miljö- eller samhällsvärde.
Google hade inte samma väg. Fallet med Amazon är inte det enda som har gått igenom den här typen av debatt i Chile. Google hade fått ett första godkännande 2020 för att bygga ett datacenter på 200 miljoner dollar i Cerrillos, sydväst om Santiago.
Projektets resa var dock annorlunda. I februari 2024 beslutade Andra miljödomstolen att delvis upphäva det tillståndet och månader senare meddelade bolaget att man inte skulle fortsätta med satsningen som det ursprungligen hade föreslagits, och valde att starta en ny process från grunden för ett projekt på samma plats, men med en omdesign baserad på luftkylning.
El kommer in i bilden. Om vi breddar fokus är debatten inte begränsad till ett specifikt projekt, utan till systemets förmåga att ta till sig den här typen av infrastruktur. En Systep-rapport, publicerad den 23 september 2025 med data från den nationella elsamordnaren, indikerade att med 2025 som utgångspunkt kan efterfrågan på el från datacenter i Chile öka med 270 % på fem år.
Samma prognos placerar denna förbrukning på cirka 1 207 MW år 2030. Dessa siffror hjälper till att förstå varför energifrågan har blivit en av de centrala axlarna när man talar om utbyggnaden av molnet och AI. Bilder | Xataka med nanobanan i Xataka | 2024 spenderade Big Tech absurda summor pengar på AI. 2025 lyckades de spendera 77 % mer
Originalkälla
Publicerad av Xataka
11 maj 2026, 22:30
Denna artikel har översatts automatiskt från spanska. Klicka på länken ovan för att läsa originaltexten.
Visa originaltext (spanska)
Rubrik
Vecinos en Chile intentaron frenar un centro de datos de Amazon. La justicia ha dejado un mensaje claro con su decisión
Beskrivning
La inteligencia artificial ya forma parte de nuestra vida desde hace tiempo, muchas veces casi sin que nos detengamos a pensar en lo que hay detrás. La usamos como si todo ocurriera en una capa invisible: modelos, algoritmos y, quizá, servidores en algún lugar remoto. Pero también podemos mirarla desde otra perspectiva. La infraestructura que sostiene ese mundo es muy real: tiene una ubicación, consume recursos, requiere permisos, mueve inversiones enormes y también puede alterar el entorno de quienes viven cerca. Ese es uno de los grandes debates que empieza a acompañar el auge de la IA: la nube también tiene vecinos. Perdieron el caso. Un caso concreto nos lleva a Huechuraba, al norte de Santiago de Chile, donde Amazon planea construir un centro de datos. La iniciativa había recibido una Resolución de Calificación Ambiental favorable en julio de 2024, pero no todos estaban convencidos de que el proyecto hubiese sido evaluado como correspondía. Esa preocupación llegó a la vía judicial a través de una reclamación presentada por Patricio Hernández Valenzuela, vecino de la zona, y el Segundo Tribunal Ambiental resolvió el 9 de abril de 2026 rechazarla, una decisión que deja al data center en condiciones de avanzar. Una preocupación muy concreta. Hernández cuestionaba que la evaluación ambiental del proyecto no hubiese tenido en cuenta de forma adecuada una posible línea de alta tensión que, según su planteamiento, sería necesaria para alimentar el centro de datos. La crítica no era menor: si ambas infraestructuras estaban vinculadas, debían analizarse de forma conjunta. Para los residentes, no hacerlo implicaba dejar fuera del análisis impactos relevantes sobre el entorno. {"videoId":"xa5no8w","autoplay":false,"title":"Usa Claude mejor que el 90% de la gente", "tag":"", "duration":"595"} La clave del fallo. El razonamiento del tribunal pasa por separar claramente ambas piezas. La sentencia concluye que no se puede considerar que el centro de datos y la eventual línea de alta tensión formen una única iniciativa, entre otras cosas porque el proyecto de Amazon no incluye esa infraestructura como parte de su diseño. Además, el suministro eléctrico previsto no depende de una instalación propia, sino de la red gestionada por terceros, lo que refuerza la idea de que se trata de proyectos distintos. Sin evaluación conjunta. Una vez descartada la existencia de una unidad de proyecto, el tribunal concluye que no corresponde una evaluación ambiental integrada. La sentencia lo recoge de forma explícita: “ha quedado acreditado que entre ambas iniciativas no existe una relación de interdependencia funcional que condicione su ejecución”. Ese matiz es clave, porque implica que el centro de datos puede operar utilizando la infraestructura eléctrica disponible, sin necesidad de supeditar su viabilidad a una línea de alta tensión futura que, en todo caso, tendría que evaluarse por separado si llegara a plantearse. Más allá del debate legal. El proyecto de Amazon tiene unas dimensiones muy concretas sobre el papel. El centro de almacenamiento de datos en Huechuraba está concebido para operar durante 30 años, con una inversión estimada de 205 millones de dólares. Se levantaría en una superficie de 10,9 hectáreas, con una construcción de 21.350,07 metros cuadrados, en la caletera de Américo Vespucio 1055. Desde la compañía, recoge Reuters, han señalado que el diseño de la infraestructura pone el foco en minimizar el consumo de energía y agua, y sostiene que el plan cumplió con los requisitos ambientales. Chile como hub. El proyecto de Huechuraba no es una iniciativa aislada dentro de la estrategia de Amazon. Amazon Web Services ha planteado una inversión de más de 4.000 millones de dólares en Chile a lo largo de 15 años para construir, operar y mantener su infraestructura en el país. La idea es convertir Santiago en su tercer gran centro en América Latina, después de São Paulo y la región central de México. A ese contexto se suman factores como la conectividad mediante cables de fibra óptica. En Xataka Hay 64 fábricas previstas para resolver el mayor cuello de botella del planeta. Y la abrumadora mayoría están en dos sitios La inquietud de quienes viven cerca. Más allá de la inversión y la infraestructura digital que prometen, los centros de datos suelen ir acompañados de inquietudes muy concretas: consumo eléctrico elevado, uso de agua para refrigeración, generación de calor o ruido y su encaje en entornos que, en muchos casos, tienen valor ambiental o comunitario. Google no tuvo el mismo camino. El caso de Amazon no es el único que ha pasado por este tipo de debate en Chile. Google había obtenido una aprobación inicial en 2020 para construir un centro de datos de 200 millones de dólares en Cerrillos, en el suroeste de Santiago. Sin embargo, el recorrido del proyecto fue distinto. En febrero de 2024, el Segundo Tribunal Ambiental decidió revertir parcialmente ese permiso, y meses después la compañía anunció que no seguiría adelante con la iniciativa tal como había sido planteada originalmente, optando por iniciar un nuevo proceso desde cero para un proyecto en el mismo lugar, pero con un rediseño basado en refrigeración por aire. La electricidad entra en escena. Si ampliamos el foco, el debate no se limita a un proyecto concreto, sino a la capacidad del sistema para absorber este tipo de infraestructuras. Un informe de Systep, publicado el 23 de septiembre de 2025 con datos del Coordinador Eléctrico Nacional, señalaba que, tomando 2025 como punto de partida, la demanda eléctrica de los centros de datos en Chile podría aumentar un 270% en cinco años. La misma proyección sitúa ese consumo en torno a los 1.207 MW en 2030. Estas cifras ayudan a entender por qué la cuestión energética se ha convertido en uno de los ejes centrales cuando se habla de la expansión de la nube y la IA. Imágenes | Xataka con Nano Banana En Xataka | En 2024, las Big Tech gastaron cantidades absurdas de dinero en la IA. En 2025, se las apañaron para gastar un 77% más (function() { window._JS_MODULES = window._JS_MODULES || {}; var headElement = document.getElementsByTagName('head')[0]; if (_JS_MODULES.instagram) { var instagramScript = document.createElement('script'); instagramScript.src = 'https://platform.instagram.com/en_US/embeds.js'; instagramScript.async = true; instagramScript.defer = true; headElement.appendChild(instagramScript); } })(); - La noticia Vecinos en Chile intentaron frenar un centro de datos de Amazon. La justicia ha dejado un mensaje claro con su decisión fue publicada originalmente en Xataka por Javier Marquez .
