Teknik 3 tim sedan

Nordkorea har ett problem som var otänkbart för år sedan: det finns inget sätt att hitta parkering och Kina är skyldig

Scenen utspelar sig på 90-talet, när en västerländsk turist som besökte Pyongyang berättar om samma märkliga upplevelse: han kunde färdas längs gigantiska avenyer i hela minuter utan att knappt korsa ett annat fordon. Vissa vägar verkade så tomma att många trodde att de byggts mer i propagandasyfte än för att klara verklig trafik. Decennier senare börjar samma stad upptäcka ett problem som länge verkade vara reserverat för resten av världen.

Den mest oväntade paradoxen. I decennier var en av de mest igenkännliga bilderna av Nordkorea dess enorma, praktiskt taget tomma vägar. Pyongyang designades som en monumental huvudstad för att visa statsmakt, men med väldigt få bilar som faktiskt körde på dess gator.

Reuters rapporterade att nu håller situationen på att förändras så snabbt att regimen börjar möta ett problem som skulle ha verkat absurt för bara några år sedan: trafikstockningar, brist på parkering och svårigheter att hantera tillväxten av privat trafik. Det mest slående är att mycket av denna transformation har ett mycket specifikt ursprung. Även om internationella sanktioner förbjuder export av fordon till landet, fylls de nordkoreanska vägarna upp med bilar och komponenter som kommer direkt eller indirekt från Kina.

Resultatet är en mycket fascinerande paradox: ett av de mest isolerade länderna på planeten börjar så smått se ut som vilken stor asiatisk stad som helst som är fångad av sin egen bilboom. I Xataka trodde USA att de hade krossat Irans missilstad. De har räknat komplexen igen, och det är som om de hade skjutit upp i luften.

Kim har öppnat en dörr. Trafikexplosionen är inte oavsiktlig. Under de senaste åren har Nordkorea delvis legaliserat och reglerat privat bilägande, vilket tillåter vissa medborgare att köpa ett fordon per hushåll genom statligt kontrollerade återförsäljare.

Åtgärden är en del av en bredare strategi av Kim Jong-un för att absorbera och kontrollera ekonomiska aktiviteter som tidigare verkade på gråa eller direkt hemliga marknader. Naturligtvis förblir den privata bilen en lyx som främst är reserverad för urbana eliter och businessklassen som kallas donju, men det enkla faktum att det redan finns en relativt formaliserad marknad förändrar snabbt det dagliga livet i Pyongyang. Där militära och officiella fordon med blå eller svarta registreringsskyltar en gång dominerade, börjar nu gula registreringsskyltar för privatbilar att mångdubblas.

Pyongyang för flera år sedan Kina som en tyst motor. Den viktigaste detaljen är att denna nya bilkultur nästan helt beror på Kina. Officiellt erkänner Peking knappt fordonsexport till Nordkorea sedan FN:s sanktioner trädde i kraft 2017.

Men exportsiffror för delar och leveranser berättar en helt annan historia. Leveranserna av däck, backspeglar, smörjmedel och relaterade bilkomponenter har skjutit i höjden de senaste åren. Till detta, erinrade Reuters, är det informella flödet av begagnade och nya bilar som passerar gränsen genom nätverk av mellanhänder och smuggling.

Många fordon byter ägare flera gånger innan de kommer in i Nordkorea, vilket gör det svårt att spåra sin slutdestination. Således, medan officiellt bilar knappast kommer till landet, fylls gatorna i Pyongyang allt mer med kinesiska modeller från märken som Changan, Chery eller Geely.

Lider som om det vore London. Konsekvenserna börjar bli synliga i hela huvudstaden.

Foreign visitors and satellite analyzes describe hotels with saturated parking lots, vehicles occupying adjacent streets and congestion points unheard of until a few years ago. Vissa företag och nya byggnader har redan underjordisk parkering, något som traditionellt är extremt sällsynt i staden. Infrastruktur för eldrivna taxibilar och begränsade laddstationer börjar till och med dyka upp.

Det mest symboliska är kanske den psykologiska förändringen: att hitta en parkeringsplats börjar bli ett dagligt bekymmer bland rika delar av Pyongyang. Bilden av nästan tomma alléer försvinner snabbt och ersätts av något som är mycket mer igenkännligt för vilken stor samtida stad som helst: långsam trafik, bilköer och gator mättade med privatbilar. I Xataka Den första naturgasen som inte är beroende av fossila källor är redan verklighet i Europa: den tillverkas i Extremadura genom att kombinera väte och CO2.

Ingenting stoppar Kina. Allt detta speglar också i vilken utsträckning Nordkorea är ekonomiskt beroende av Kina trots internationell isolering. Expansionen av den privata bilen stärker denna relation ytterligare.

Bilarna, delarna, bränslet och mycket av den infrastruktur som behövs för att upprätthålla denna tillväxt kommer direkt eller indirekt från den kinesiska marknaden. Även europeiska märken som BMW eller Audi dyker då och då upp i Pyongyang genom kanaler som är svåra att spåra. Om du vill, visar situationen också (återigen) en obekväm realitet för sanktionssystemet: även om handeln är officiellt begränsad, fortsätter gränsen mot Kina att fungera som en grundläggande ekonomisk ventil för den nordkoreanska regimen.

Och nu blir det beroendet synligt på ett mycket konkret och nästan overkligt sätt: Nordkorea har problem med att hitta parkering eftersom Pyongyangs vägar fylls med kinesiska bilar som på pappret aldrig borde ha kommit dit. Bild | (stephan), Roman Harak I Xataka | 2024 sjönk ett ryskt fartyg utanför Spanien under mystiska omständigheter. Det han transporterade är ännu mer misstänkt I Xataka | Ukraina har knappt fångat några nordkoreanska soldater.

Anledningen är brutalt enkel: de föredrar att spränga sig själva

Nordkorea har ett problem som var otänkbart för år sedan: det finns inget sätt att hitta parkering och Kina är skyldig

Originalkälla

Publicerad av Xataka

14 maj 2026, 17:01

Läs original

Denna artikel har översatts automatiskt från spanska. Klicka på länken ovan för att läsa originaltexten.

Visa originaltext (spanska)

Rubrik

Corea del Norte tiene un problema impensable hace años: no hay forma de encontrar aparcamiento y la culpa es de China

Beskrivning

La escena tiene lugar en los años 90, cuando un turista occidental que visitó Pyongyang cuenta la misma experiencia extraña: podía recorrer avenidas gigantescas durante minutos enteros sin cruzarse apenas con otro vehículo. Algunas carreteras parecían tan vacías que muchos pensaban que habían sido construidas más como decorado propagandístico que para soportar tráfico real. Décadas después, esa misma ciudad empieza a descubrir un problema que durante mucho tiempo parecía reservado al resto del mundo. La paradoja más inesperada. Durante décadas, una de las imágenes más reconocibles de Corea del Norte eran sus enormes avenidas prácticamente vacías. Pyongyang fue diseñada como una capital monumental para exhibir poder estatal, pero con muy pocos coches circulando realmente por sus calles. Contaba Reuters que ahora la situación está cambiando de forma tan rápida que el régimen empieza a enfrentarse a un problema que habría parecido absurdo hace apenas unos años: atascos, falta de aparcamiento y dificultades para gestionar el crecimiento del tráfico privado.  Lo más llamativo es que gran parte de esta transformación tiene un origen muy concreto. Aunque las sanciones internacionales prohíben exportar vehículos al país, las carreteras norcoreanas se están llenando de coches y componentes llegados directa o indirectamente desde China. El resultado es una paradoja de lo más fascinante: uno de los países más aislados del planeta empieza a parecerse, poco a poco, a cualquier gran ciudad asiática atrapada por su propio boom automovilístico. En Xataka EEUU creía haber aplastado la ciudad de misiles de Irán. Han vuelto a contar los complejos, y es como si hubieran disparado al aire Kim ha abierto una puerta. La explosión del tráfico no es accidental. En los últimos años, Corea del Norte ha legalizado y regulado parcialmente la propiedad privada de automóviles, permitiendo que determinados ciudadanos puedan comprar un vehículo por hogar a través de concesionarios controlados por el Estado. La medida forma parte de una estrategia más amplia de Kim Jong-un para absorber y controlar actividades económicas que antes funcionaban en mercados grises o directamente clandestinos.  Por su puesto, el coche privado sigue siendo un lujo reservado sobre todo para las élites urbanas y para la clase empresarial conocida como donju, pero el simple hecho de que exista ya un mercado relativamente formalizado está alterando rápidamente la vida cotidiana en Pyongyang. Donde antes predominaban vehículos militares y oficiales con matrículas azules o negras, ahora empiezan a multiplicarse las matrículas amarillas de coches privados. Pyongyang hace varios años China como motor silencioso. El detalle más importante es que esta nueva cultura del automóvil depende casi por completo de China. Oficialmente, Pekín apenas reconoce exportaciones de vehículos hacia Corea del Norte desde que entraron en vigor las sanciones de la ONU en 2017.  Sin embargo, las cifras de exportación de piezas y suministros cuentan una historia completamente distinta. Los envíos de neumáticos, espejos retrovisores, lubricantes y componentes relacionados con automóviles se han disparado en los últimos años. A ello, Reuters recordaba que se suma el flujo informal de coches usados y nuevos que cruzan la frontera a través de redes de intermediarios y contrabando. Muchos vehículos cambian varias veces de manos antes de entrar en Corea del Norte, dificultando rastrear su destino final. Así, mientras oficialmente apenas llegan coches al país, las calles de Pyongyang se llenan cada vez más de modelos chinos de marcas como Changan, Chery o Geely. {"videoId":"x9sjece","autoplay":false,"title":"CHINA está GANANDO la GUERRA TECNOLÓGICA porque lo planeó así hace 10 AÑOS", "tag":"china", "duration":"721"} Sufriendo como si fuera Londres. Las consecuencias empiezan a ser visibles en toda la capital. Visitantes extranjeros y análisis satelitales describen hoteles con aparcamientos saturados, vehículos ocupando calles adyacentes y puntos de congestión inéditos hasta hace pocos años. Algunos negocios y edificios nuevos ya incorporan incluso aparcamientos subterráneos, algo extremadamente raro en la ciudad tradicionalmente. Incluso empiezan a aparecer infraestructuras para taxis eléctricos y estaciones de carga limitadas.  Lo más simbólico es quizá el cambio psicológico: encontrar plaza para aparcar empieza a convertirse en una preocupación cotidiana entre sectores acomodados de Pyongyang. La imagen de avenidas casi vacías está desapareciendo rápidamente y siendo sustituida por otra mucho más reconocible para cualquier gran ciudad contemporánea: tráfico lento, embotellamientos y calles saturadas de coches privados. En Xataka El primer gas natural que no depende de fuentes fósiles ya es una realidad en Europa: se fabrica en Extremadura combinando hidrógeno y CO2 Nada detiene a China. Todo esto refleja también hasta qué punto Corea del Norte depende económicamente de China pese al aislamiento internacional. La expansión del automóvil privado está reforzando todavía más esa relación. Los coches, las piezas, el combustible y gran parte de la infraestructura necesaria para sostener este crecimiento proceden directa o indirectamente del mercado chino.  Incluso marcas europeas como BMW o Audi aparecen ocasionalmente en Pyongyang a través de canales difíciles de rastrear. Si se quiere también, la situación demuestra (otra vez) una realidad incómoda para el sistema de sanciones: aunque oficialmente el comercio esté restringido, la frontera con China sigue funcionando como una válvula económica fundamental para el régimen norcoreano.  Y ahora esa dependencia se hace visible de una manera muy concreta y casi surrealista: Corea del Norte tiene problemas para encontrar aparcamiento porque las carreteras de Pyongyang se están llenando de coches chinos que, sobre el papel, nunca deberían haber llegado allí. Imagen | (stephan), Roman Harak En Xataka | En 2024, un barco ruso se hundió frente a España en extrañas circunstancias. Lo que transportaba es aún más sospechoso En Xataka | Ucrania apenas ha capturado a soldados de Corea del Norte. El motivo es brutalmente sencillo: prefieren inmolarse (function() { window._JS_MODULES = window._JS_MODULES || {}; var headElement = document.getElementsByTagName('head')[0]; if (_JS_MODULES.instagram) { var instagramScript = document.createElement('script'); instagramScript.src = 'https://platform.instagram.com/en_US/embeds.js'; instagramScript.async = true; instagramScript.defer = true; headElement.appendChild(instagramScript); } })(); - La noticia Corea del Norte tiene un problema impensable hace años: no hay forma de encontrar aparcamiento y la culpa es de China fue publicada originalmente en Xataka por Miguel Jorge .

2 visningar
Dela:

Svep för att byta artikel

Vi använder cookies

Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse på vår webbplats. Genom att klicka "Acceptera alla" samtycker du till användningen av alla cookies. Läs mer i vår cookiepolicy och integritetspolicy.