50 år senare slocknar den sovjetiska elden vid "Gates to Hell". Och det är inga goda nyheter
1971, i hjärtat av Karakumöknen, såg en grupp sovjetiska ingenjörer marken sjunka under deras fötter efter en misslyckad borrning. Det som kom därefter var inte en omedelbar evakuering eller stängning av området, utan snarare ett improviserat beslut som, enligt de som bevittnat det, verkade vara en snabb lösning på ett specifikt problem. Det valet, nästan taget som ett annat tekniskt förfarande, skulle i slutändan få konsekvenser som ingen vid den tiden kunde förutse.
Den eviga elden slocknar. I mer än ett halvt sekel har Darvaza-kratern brunnit obevekligt mitt i öknen och blivit en nästan permanent bild av outtömlig eld som verkade trotsa all naturlig logik. De senaste uppgifterna visar dock en tydlig förändring: lågornas intensitet har sjunkit dramatiskt de senaste åren och förlorat mer än 7 % av sin styrka.
Det som i decennier var ett konstant skådespel börjar försvagas, vilket förändrar uppfattningen om ett fenomen som många ansåg vara evigt. I Xataka Iran har svarat på USA:s plan att befria fartygen i Hormuz med ett annat tillvägagångssätt: ett med drönare, missiler och brinnande fartyg Ursprunget mellan legend och sovjetiskt arv. Kraterns födelse förblir höljd i alla möjliga berättelser och osäkerhet, även om den mest utbredda och genomförbara versionen pekar på olyckan under sovjetisk borrning på jakt efter gas på sextio- eller sjuttiotalet.
Enligt denna teori kollapsade marken när den nådde en ficka med naturgas och ingenjörerna bestämde sig för att sätta eld på platsen för att förhindra utsläpp av giftiga gaser, övertygade om att den skulle släckas inom kort. Det som skulle hända förra veckorna varade i decennier, matat av ett underjordiskt nätverk av gas som aldrig slutade flöda, vilket gav upphov till en av de mest kända anomalierna i energiarvet från fd Sovjetunionen.
Från fjärrnyfikenhet till global ikon. Med tiden gick kratern från att vara en geologisk märklighet till att bli en närmast mytisk destination för resenärer och upptäcktsresande, trots svårigheterna att ta sig till Turkmenistan. Dess bild, en gigantisk brinnande hålighet mitt i ingenstans, har gett bränsle till både äventyrsturism och intern propaganda, till den grad att den används av landets ledare som en symbol för makt eller kontroll.
Upplevelsen av att närma sig kanten och känna den direkta värmen från elden har förstärkt dess rykte som en unik plats i världen. Försöket till kontroll och tvivel om dess nedgång. Den turkmenska regeringen har för sin del försökt kontrollera utsläppen från kratern i flera år och tillskriver en del av den senaste försvagningen till nya borrningar i närheten för att utvinna gas.
Oberoende analyser tyder dock på att förlusten av intensitet kunde ha börjat före dessa ingrepp, vilket öppnar dörren till naturliga orsaker som ännu inte är helt klarlagda. Denna nyans introducerar en viktig och farlig osäkerhet: det är inte klart om slutet av fenomenet svarar på mänsklig handling eller en förändring i det geologiska systemet i sig.
Den oväntade vändningen: mindre eld betyder inte mindre problem. Ja, för även om minskningen av lågorna vid första anblicken kan verka som goda nyheter ur miljösynpunkt, är verkligheten mer komplex.
Eld fungerar som en mekanism som omvandlar metan (mycket kraftfullare som en växthusgas) till koldioxid, vilket minskar dess påverkan på kort sikt. Om lågorna avtar kan mer metan släppas ut direkt i atmosfären, vilket gör utbrändhet till ett potentiellt större problem. I Engadget Neom har slutat vara science fiction tack vare kriget i Iran: från en futuristisk stad till den stora logistiska genvägen som Hormuz undviker.
En bräcklig balans som fortfarande är aktiv. Trots sin försvagning förblir kratern aktiv, med synliga lågor och konstanta utsläpp som påminner oss om att fenomenet inte har försvunnit. Den enorma mängden gas som samlats under jorden tyder på att branden inte kommer att släckas helt på kort sikt, vilket upprätthåller den märkliga balansen mellan naturskådespel, industriellt arv och miljöproblem.
Således, ett halvt sekel senare, börjar symbolen för evig eld att förändras, även om dess försvinnande inte nödvändigtvis innebär ett mer gynnsamt slut för resten av planeten. Bild | Stefan Krasowski, Tormod Sandtorv I Xataka | Det första nätverket av rörledningar i Kina är 4 000 år gammalt och något revolutionerande: det byggdes utan behov av kungar eller adelsmän I Xataka | Den här avlägsna gruvan i polarcirkeln har på väg att stängas och har hittat en 2 miljarder år gammal gul diamant som väger 158 karat Nyheten 50 år senare slocknar den sovjetiska elden av "Gates to Hell" och det är inte goda nyheter som publicerades i Jorgetaka.
Originalkälla
Publicerad av Xataka
5 maj 2026, 17:00
Denna artikel har översatts automatiskt från spanska. Klicka på länken ovan för att läsa originaltexten.
Visa originaltext (spanska)
Rubrik
50 años después, el fuego soviético de las "Puertas al Infierno" se está apagando. Y no es una buena noticia
Beskrivning
En 1971, en pleno desierto del Karakum, un grupo de ingenieros soviéticos observaba cómo el suelo se hundía bajo sus pies tras una perforación fallida. Lo que vino después no fue una evacuación inmediata ni un cierre del área, sino una decisión improvisada que, según quienes la presenciaron, parecía una solución rápida a un problema puntual. Aquella elección, tomada casi como un trámite técnico más, acabaría teniendo consecuencias que nadie en ese momento fue capaz de anticipar. El fuego eterno se apaga. Durante más de medio siglo, el cráter de Darvaza ha ardido sin descanso en mitad del desierto, convirtiéndose en una imagen casi permanente de fuego inagotable que parecía desafiar cualquier lógica natural. Sin embargo, los datos más recientes muestran un cambio claro: la intensidad de las llamas ha caído de forma drástica en los últimos años, perdiendo más del 7% de su fuerza. Lo que durante décadas fue un espectáculo constante empieza a debilitarse, alterando la percepción de un fenómeno que muchos daban por eterno. En Xataka Irán ha respondido al plan de EEUU para liberar los barcos en Ormuz con otro enfoque: uno con drones, misiles y barcos ardiendo El origen entre leyenda y herencia soviética. El nacimiento del cráter sigue envuelto en todo tipo de historias e incertidumbre, aunque la versión más extendida y factible apunta al accidente durante perforaciones soviéticas en busca de gas en los años sesenta o setenta. Según esta teoría, el suelo colapsó al alcanzar una bolsa de gas natural y los ingenieros decidieron prender fuego al lugar para evitar la liberación de gases tóxicos, convencidos de que se extinguiría en poco tiempo. Así, lo que iba a durar semanas se prolongó durante décadas, alimentado por un entramado subterráneo de gas que nunca dejó de fluir, dando lugar a una de las anomalías más conocidas del legado energético de la antigua Unión Soviética. De curiosidad remota a icono global. Con el paso del tiempo, el cráter pasó de ser una rareza geológica a convertirse en un destino casi mítico para viajeros y exploradores, pese a las dificultades para acceder a Turkmenistan. Su imagen, una gigantesca cavidad en llamas en mitad de la nada, ha alimentado tanto el turismo de aventura como la propaganda interna, hasta el punto de ser utilizado por líderes del país como símbolo de poder o control. La experiencia de acercarse al borde y sentir el calor directo del fuego ha reforzado su reputación como un lugar único en el mundo. El intento de control y las dudas sobre su declive. Por su parte, el gobierno turcomano lleva años intentando controlar las emisiones del cráter, y atribuye parte del debilitamiento reciente a nuevas perforaciones cercanas destinadas a extraer gas. Sin embargo, los análisis independientes apuntan a que la pérdida de intensidad podría haber comenzado antes de esas intervenciones, lo que abre la puerta a causas naturales aún no del todo comprendidas. Este matiz introduce una incertidumbre clave y peligrosa: no está claro si el fin del fenómeno responde a la acción humana o a un cambio en el propio sistema geológico. {"videoId":"x9cqzqk","autoplay":false,"title":"EEUU escondía un PLAN NUCLEAR SECRETO en una CIUDAD SUBTERRÁNEA de Groenlandia", "tag":"Webedia-prod", "duration":"483"} El giro inesperado: menos fuego no significa menos problema. Sí, porque aunque a primera vista la reducción de las llamas podría parecer una buena noticia desde el punto de vista ambiental, la realidad es más compleja. El fuego actúa como un mecanismo que transforma el metano (mucho más potente como gas de efecto invernadero) en dióxido de carbono, reduciendo su impacto a corto plazo. Si las llamas disminuyen, una mayor cantidad de metano podría liberarse directamente a la atmósfera, lo que convertiría el apagamiento progresivo en un problema potencialmente mayor. En Xataka Neom ha dejado de ser ciencia ficción gracias a la guerra de Irán: de ciudad futurista al gran atajo logístico que esquiva Ormuz Un equilibrio frágil que sigue activo. A pesar de su debilitamiento, el cráter continúa activo, con llamas visibles y emisiones constantes que recuerdan que el fenómeno no ha desaparecido. La enorme cantidad de gas acumulado bajo tierra sugiere que el fuego no se extinguirá por completo a corto plazo, manteniendo ese equilibrio extraño entre espectáculo natural, legado industrial y problema ambiental. Así, medio siglo después, el símbolo de fuego eterno empieza a cambiar, aunque su desaparición no implique necesariamente un final más favorable para el resto del planeta. Imagen | Stefan Krasowski, Tormod Sandtorv En Xataka | La primera red de tuberías de China tiene 4.000 años y algo revolucionario: se construyó sin necesidad de reyes ni nobles En Xataka | A punto de cerrar, esta remota mina del Círculo Polar ha dado con un diamante amarillo de 2.000 millones de años de antigüedad que pesa 158 quilates (function() { window._JS_MODULES = window._JS_MODULES || {}; var headElement = document.getElementsByTagName('head')[0]; if (_JS_MODULES.instagram) { var instagramScript = document.createElement('script'); instagramScript.src = 'https://platform.instagram.com/en_US/embeds.js'; instagramScript.async = true; instagramScript.defer = true; headElement.appendChild(instagramScript); } })(); - La noticia 50 años después, el fuego soviético de las "Puertas al Infierno" se está apagando. Y no es una buena noticia fue publicada originalmente en Xataka por Miguel Jorge .
