Teknik 3 tim sedan

"Som om byggnaden vänts upp och ner": historien om Torres Colón, Madrids skyskrapa byggd upp och ner

Häromkring älskar vi megastrukturer (och vem gör inte det), men det finns också nyfikna historier i byggnader som inte håller rekord av något slag och som till och med verkar vardagliga för oss. Ett exempel är Colón Towers, i Madrid (Spanien), vars arkitektur och konstruktion utgjorde vissa utmaningar på den tiden och som nästan gjorde talesättet "börja huset med taket" bokstavligt. Det finns 23 våningar ovanför och sex under jord, och dess konstruktion var möjlig tack vare den upphängda arkitekturen som tillskrivs dess arkitekt Antonio Lamela (död 2017).

Eller vad är detsamma, golven hänger från varandra, så att de övre våningarna inte vilar på de nedre. Inte ett torn, utan två, och byggt uppifrån och ner. Detta populära talesätt uttalades redan av Antonio Lamela, dess arkitekt, som hävdade att torn bara kunde existera om de byggdes uppifrån och ner.

Anledningen: den oregelbundna tomten på 1 710 kvadratmeter som de skulle bosätta sig på var för liten och den kommunala förordningen krävde många parkeringsplatser, som förklaras i El País. Av den anledningen skulle fundamenten behöva uppta ett litet utrymme, därav började Lamela bygget i motsatt riktning, något som i slutändan skulle cementera (pun intended) ett arkitektoniskt verk med en unik byggnad i hela världen. Och beslutet att bygga två torn och inte en enda byggnad som föreslagits av kommunfullmäktige berodde på att arkitekten och hans personal bekräftade att ett enda torn skulle ha försämrat stadsbilden "på grund av genomförandet av ett element av enorma proportioner".

Att bygga dem där var inte på något sätt en slump. Platsen var belägen i hjärtat av staden och kommunfullmäktige slog fast att "byggnaden måste vara en arkitektonisk enhet med markerad vertikalitet", som förklaras på Estudio Lamelas hemsida, och det skedde många förändringar av kriterier för ett projekt (som vi kommer att se senare) som var tvungen att anpassa sig till en förutsägbar stadsram, men som aldrig kunde bli verklighet på grund av detta. Bild: Estudio Lamela Och varför bygga dem från toppen till basen?

Som studien i sig förklarar fann de ett problem som inte kunde lösas med de vanliga systemen: anpassningen av byggnadens behov (bostäder och med kommersiella utrymmen på bottenvåningen) var oförenlig med traditionella medel, förutom oregelbundenhet på platsen. Därför uppstod idén att "hänga" tornen, så att en dubbel struktur kunde föreslås med de två delarna oberoende och i slutändan skulle det bli en uppsättning av tre nästan oberoende byggnader: de två tornen och den som fungerar som bas. Metoden gick alltså ut på att höja en smal pelare i mitten (kärnan), på vilken man skulle placera den hängande plattformen (det vill säga det stora betonghuvudet).

Därifrån byggdes golven nedåt, vars tyngd faller delvis på den centrala pelaren och resten på sidostöden. Trycket från plattformen överfördes i sin tur av dessa sidostöd, tack vare spänningen av stålkablar och därmed komprimering av sulorna mot huvudet. "Det är som att byggnaden vändes upp och ner." Antonio Lamela, arkitekt. Ett projekt som höll på att förändras i sin utveckling.

Designen av Colón Towers, 116 meter höga, föreslogs från början, och skiljer sig från vad som vanligtvis gjordes i "hängande" byggnader, utgående från stålkonstruktionshuvuden. Det som gjordes var en design helt i armerad betong, där man använde högresistans efterspänd betong och fick plattorna på de typiska golven att vila på sin omkrets på de yttre dragstängerna, och därmed inte vara i spänning utan hoptryckta mot den efterspända betongkonstruktionen som vi har förklarat tidigare. På detta sätt tar den övre strukturen (i vilken installationsmaskineriet skulle finnas) lasten från de 21 upphängda plattorna och överför den till kärnan, genom vilken den går ner till markfundamentet.

Till fasaden användes till en början en vikt plåt av bronsfärgad anodiserad aluminium, även om det som vi ska se senare inte var det som blev kvar till slut. De säger också i El País att denna art déco gröna krona var så speciell att den i folkmun har blivit känd som "pluggen", att den omvända konstruktionen av denna byggnad förbryllade dem som såg framstegen i flera år. Colón Towers började byggas 1967, men 1970 stoppade Madrids kommunfullmäktige arbetet på grund av "politiska intressen", enligt arkitekten i många intervjuer.

I och med detta (och stämningarna) möjliggjorde kommunfullmäktiges ersättning den initiala användningen av lyxbostäder som hade planerats att byta till att inhysa kontor, återstarta arbetena och avsluta dem 1976. Ett spektakulärt slut, men det var inte heller det önskade. Colón Towers ansågs vara den "byggnaden med den mest avancerade tekniken inom byggnadskonstruktion fram till 1975" gjord av förspänd betong vid World Congress of Architecture and Public Works.

Det var ett pionjärarbete i sin konstruktion, även om det redan fanns upphängda strukturer (särskilt broar) och med tiden har vi sett fler exempel på både upphängd arkitektur och det här sättet att bygga dem på, som Nykredits bankbolagsbyggnad av Schmidt Hammer, Media Tic-byggnaden av Enrique Ruiz Geli eller Hovenring, en upphängd plattform när vi ipv pratar om att bygga på andra sätt för cykeln runt). Projektet började heta Torres de Jerez, även om det fick sitt namn efter Columbus när dess konstruktion tog fäste och främjades, i början av sjuttiotalet och av byggföretaget Osinalde. Efter att ha beslutat att de skulle vara kontor och en gång byggda, förvärvades de av familjen Ruiz Mateos, som senare exproprierades för att slutligen köpas av den brittiska gruppen Heron International.

Byggföretaget bestämde sig för att ändra estetiken med en glaserad ytterhud för att undvika återkallelse, så att det blev ett dubbelt lager som ökade beboelighet, termiska, akustiska förhållanden och bättre energikontroll. Prydnaden som kröner byggnaden ("sockeln") är egentligen en balk som hänger strukturen till en senare brandtrappa som infördes genom kommunala bestämmelser i slutet av 1980-talet, så att den tjänade en serie evakueringsgångar som förbinder de olika våningarna. Carlos Lamela (Antonios son och nuvarande chef för Lamela Studion) förklarade i El País att dessa var tillfälliga lösningar med en art déco-design designad för att kunna tas bort utan alltför stora svårigheter då ledigheten av våningarna förhandlades fram med några hyresgäster, vilket förhindrade byggandet av en annan, mer konventionell typ av trappa.

Men nästan fyrtio år senare finns trappan och glashuden kvar, som med Lamela Jr:s ord "har förvrängt min fars verkliga inställning". Faktum är att arkitekten hade en sista önskan i form av en eventuell ombyggnad, och efterlämnade ett postumt projekt vars slutförande inte är säkerställt, men som åtminstone har validering av Madrids kommunfullmäktige. För tillfället finns det inget datum för dess slutförande, vilket lämnar det i luften (pun intended).

Som en notering påverkade Lamelas arbete andra arkitekter som Norman Foster, känd för att ha ritat Apple Park, bland andra välkända byggnader. Foster beundrade innovationen av Lamelas lösningar, och påminde om att han också var en pionjär på sjuttiotalet med sin egen studio på 34 O'Donnel Street (den första kontorspassagen i Madrid). Bild | Commons, Lamela Studio i Xataka | Mexiko berör himlen med en ny och elegant skyskrapa på 484 meter och 99 våningar: den kommer att bli den högsta i hela Latinamerika I Xataka | Efter Guggenheim-febern i Bilbao ville Alcorcón replikera sin framgång med ett megaprojekt 2004.

Det slutade väldigt illa

"Som om byggnaden vänts upp och ner": historien om Torres Colón, Madrids skyskrapa byggd upp och ner

Originalkälla

Publicerad av Xataka

28 april 2026, 20:45

Läs original

Denna artikel har översatts automatiskt från spanska. Klicka på länken ovan för att läsa originaltexten.

Visa originaltext (spanska)

Rubrik

"Como si se diera la vuelta al edificio": la historia de las Torres Colón, el rascacielos de Madrid construido al revés

Beskrivning

Por aquí nos encanta eso de las megaestructuras (y a quién no), pero también hay historias curiosas en edificios que no ostentan récords de ningún tipo y que incluso nos llegan a parecer cotidianos. Un ejemplo son las Torres Colón, en Madrid (España), cuya arquitectura y construcción supusieron ciertos retos en el momento y que casi hicieron literal el refrán "empezar la casa por el tejado". Son 23 plantas hacia arriba y seis subterráneas, y su construcción fue posible gracias a la arquitectura suspendida atribuida a su arquitecto Antonio Lamela (fallecido en 2017). O lo que es lo mismo, los pisos cuelgan unos de otros, de modo que los pisos superiores no se apoyan en los inferiores. No una torre, sino dos, y construidas de arriba a abajo Ese dicho popular ya lo enunció Antonio Lamela, su arquitecto, que mantenía que las torres sólo podían existir si se construían de arriba a abajo. El motivo: el irregular solar de 1.710 metros cuadrados sobre el que se iban a asentar era demasiado pequeño y la ordenanza municipal exigía muchas plazas de aparcamiento, como explican en El País. Por ello los cimientos deberían ocupar un espacio reducido, de ahí que Lamela iniciase la construcción en sentido inverso, algo que al final cimentaría (nunca mejor dicho) una obra arquitectónica con una edificación única en todo el mundo. Y la decisión de hacer dos torres y no un solo edificio como proponía el Consistorio se debió a que el arquitecto y su personal constataron que realizar una sola torre habría deteriorado la imagen urbana "por la implantación de un elemento de proporciones descomunales". Construirlas ahí no fue casualidad ni mucho menos. El solar se hallaba en pleno centro de la ciudad y el Ayuntamiento estableció que “la edificación debe ser una unidad arquitectónica de marcada verticalidad”, tal y como explican en la web del Estudio Lamela, y hubieron numerosos cambios de criterio en torno a un proyecto (como luego veremos) que debía amoldarse a un marco urbano previsible, pero que nunca pudo hacerse realidad por ello. Imagen: Estudio Lamela ¿Y por qué construirlas desde la parte superior hasta la base? Según explica el propio estudio, encontraron un problema que no podía solventarse con los sistemas habituales: la adecuación de las necesidades del edificio (residencial y con espacios comerciales en la planta baja) era incompatible con los medios tradicionales, además de la irregularidad del solar. De ahí que surgiere la idea de "colgar" las torres, de modo que podía plantearse una doble estructura con las dos partes independizadas y al final quedar un conjunto de tres edificios casi independientes: las dos torres y el que actúa de basamento. De este modo, el método consistió en levantar un estrecho pilar en el centro (el núcleo), sobre el cual colocar la plataforma de cuelgue (es decir, la gran cabeza de hormigón). Desde ahí se iban construyendo hacia abajo las plantas, cuyo peso cae en parte en el pilar central y el resto sobre los tirantes laterales. La presión de la plataforma era transmitida a su vez por esos tirantes laterales, gracias a la tensión de unos cables de acero y comprimiendo así las plantas contra la cabeza. "Es como si se diera la vuelta al edificio". Antonio Lamela, arquitecto. Un proyecto que iba cambiando en su desarrollo El diseño de las Torres Colón, de 116 metros de altura, se planteó ya desde un principio diferenciándose de lo que solía hacerse en edificios "colgados", partiendo de cabezas estructurales de acero. Lo que se hizo es un diseño completamente en hormigón armado, recurriendo a hormigones postensados de alta resistencia y haciendo que los forjados de las plantas tipo se apoyasen por su perímetro en los tirantes exteriores, no estando así traccionados sino comprimidos contra la estructura de hormigón postensado como hemos explicado antes. De ese modo, la estructura superior (en la cual se ubicaría la maquinaria de instalaciones) recibe la carga de los 21 forjados suspendidos transmitiéndola al núcleo, por el cual desciendo hasta la cimentación del terreno. Para la fachada, en principio se recurrió a chapa plegada de aluminio anodizado color bronce, aunque como luego veremos esto no fue lo que quedó al final. Cuentan también en El País que esta corona verde art decó tan particular, que se ha conocido popularmente como "el enchufe", que la construcción a la inversa de este edificio desconcertaba durante años a quienes iban viendo el progreso. Las Torres Colón empezaron a construirse en 1967, pero en 1970 el Ayuntamiento de Madrid paralizó las obras por “intereses políticos”, según aseguró el arquitecto en numerosas entrevistas. Con esto (y los pleitos), la indemnización del Consistorio permitió que el uso inicial para residencias de lujo que se había previsto cambiase para albergar oficinas, reiniciándose las obras y acabándolas en 1976. Un final espectacular, pero que tampoco era el deseado Las Torres Colón fueron consideradas el “edificio de más avanzada tecnología en construcción edilicia hasta 1975” fabricado en hormigón pretensado en el Congreso Mundial de Arquitectura y Obra Pública. Fue una obra pionera en su construcción, aunque ya había estructuras suspendidas (sobre todo puentes) y con el tiempo hemos ido viendo más ejemplos tanto de arquitectura suspendida como de esta forma de construirlos, como el edificio corporativo del banco Nykredit de Schmidt Hammer, el edificio Media Tic de Enrique Ruiz Geli o Hovenring, una plataforma suspendida obra de ipv Delft que vimos hablando de cuando los edificios se adaptan a las bicicletas (y no al revés). El proyecto empezó llamándose Torres de Jerez, aunque pasó a bautizarse con Colón a medida que se afianzaba y se impulsaba su construcción, a principios de los setenta y de la mano de la constructora Osinalde. Tras decidir que serían oficinas y una vez construidas, fueron adquiridas por la familia Ruiz Mateos, siendo posteriormente expropiadas para finalmente ser compradas por el grupo británico Heron International. La constructora decidió cambiar la estética con una piel exterior acristalada para evitar una revocación, de modo que había una doble capa que aumentase las condiciones de habitabilidad, térmicas, acústicas y un mejor control energético. El ornato que corona el edificio (el "enchufe") es en realidad una viga de la que cuelga la estructura de una posterior escalera de incendios que impuso la normativa municipal a finales de los 80, de modo que diese servicio a una serie de pasarelas de evacuación que conecta los distintos pisos. Explicaba Carlos Lamela (hijo de Antonio y encargado en la actualidad del Estudio Lamela) en el País que aquello eran soluciones temporales con un diseño art decó pensadas para poder retirarse sin demasiada dificultad a medida que se negociase con algunos inquilinos la desocupación de los pisos que impedían construir otro tipo más convencional de escalera. Pero casi cuarenta años después, la escalera y la piel de cristal permanecen, que en palabras de Lamela hijo "han desvirtuado el planteamiento real de mi padre”. De hecho, el arquitecto tuvo una última voluntad en forma de posible remodelación, dejando un proyecto póstumo cuya realización no está asegurada, pero que al menos cuenta con la validación del Ayuntamiento de Madrid. De momento no hay fecha para su realización, quedando ésta en el aire (nunca mejor dicho). Como apunte, la obra de Lamela caló en otros arquitectos como Norman Foster, conocido por haber diseñado entre otros conocidos edificios el Apple Park. Foster admiró la innovación de las soluciones de Lamela, recordando que también fue pionero en los años setenta con su propio estudio en la calle O'Donnel 34 (la primera oficina-pasaje de Madrid). Imagen | Commons, Estudio Lamela En Xataka | México toca el cielo con un nuevo y elegante rascacielos de 484 metros y 99 plantas: será el más alto de todo América Latina En Xataka | Tras la fiebre del Guggenheim en Bilbao, Alcorcón quiso replicar su éxito con un megaproyecto en 2004. Terminó muy mal (function() { window._JS_MODULES = window._JS_MODULES || {}; var headElement = document.getElementsByTagName('head')[0]; if (_JS_MODULES.instagram) { var instagramScript = document.createElement('script'); instagramScript.src = 'https://platform.instagram.com/en_US/embeds.js'; instagramScript.async = true; instagramScript.defer = true; headElement.appendChild(instagramScript); } })(); - La noticia "Como si se diera la vuelta al edificio": la historia de las Torres Colón, el rascacielos de Madrid construido al revés fue publicada originalmente en Xataka por Anna Martí .

4 visningar
Dela:

Svep för att byta artikel

Vi använder cookies

Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse på vår webbplats. Genom att klicka "Acceptera alla" samtycker du till användningen av alla cookies. Läs mer i vår cookiepolicy och integritetspolicy.